Glosario

Angulo de reflexión: es el ángulo que existe entre un trazado luminoso normal y un rayo de luz reflejado.

Angulo de refracción: es aquel ángulo que se produce entre la dirección de un rayo de luz y su derivación al atravesar un medio más denso, como es un líquido o una gema.

Asterismo: efecto óptico que consiste en la formación de una estrella, cuando una gema es tallada apropiadamente.

Baguette: gema tallada en forma rectangular alargada.

Barroca: perlas u otras gemas de forma irregular.

Botroidal: superficie de un mineral que recuerda un compacto racimo de uvas.

Brillante: forma de corte más común para el diamante, 33 facetas en la corona y 25 en la base. En los países latinos, brillante es sinónimo de diamante facetado.

Cabochón: en castellano "cabojón". Es un tipo de corte en que una cara de la gema es convexa y la otra plana. Se extiende esta denominación a cualquier lapidación que no sea en facetas.

Corona: parte superior de una piedra facetada.

Criptocristalino: que está formado por masas de microcristales.

Cristal: sustancia sólida en que los átomos adoptan una disposición definida, lo que determina en este caso una forma geométrica y características físicas también definidas.

Dispersión: capacidad que tienen algunas gemas de descomponer la luz blanca en los colores del espectro, determinando lo que se denomina fuego de una gema.

Drusa: conjunto de cristales en su roca madre.

Dureza: la dureza de una sustancia depende de la cohesión o fuerza de atracción entre sus átomos, puede ser definida como la resistencia a la abrasión o rayado. Hace un siglo Federick Mohs inventó la escala de durezas que lleva su nombre, que va del 1 al 10.

Escala de Mohs: 1, talco; 2, yeso; 3, calcita; 4, fluorita; 5, apatita; 6, feldespato; 7, cuarzo; 8, topacio; 9, corindón; 10, diamante. Los objetos para determinar dureza más utilizados son: uña, 2,5; moneda de cobre, 3; hoja de corta plumas, 5,5; trozo de vidrio, 5,5; lima de acero, 6,5.

Facetar: arte de tallar y pulir piedras. Se producen superficies planas en la piedra para realzar su refracción de luz.

Fluorescencia: efecto luminoso que presentan algunas gemas al ser bañadas por la luz ultravioleta o los rayos x.

Gaterismo: efecto óptico que consiste en una raya luminosa que atraviesa la gema y que es provocada por inclusiones fibrosas. (chatoyant en francés).

Gema: ese refiere al la piedra preciosa o semipreciosa que ha sido elaborada para trabajos de joyería.

Gema artificial: gema fabricada por el hombre con materiales que imitan a las gemas verdaderas.

Gema sintética: gema fabricada por el hombre con igual composición que las gemas naturales.

Inclusión: impurezas gaseosas, líquidas o sólidas de las gemas, atrapadas en la masa cristalina durante su formación.

Iridescencia: efecto óptico caracterizado por la refracción de la luz blanca en varios colores del arcoiris. El llamado Oriente de las gemas es un tipo de iridescencia.

Labradorescencia: simula a la labradorita, que tiene efectos ópticos causados por la llamada interferencia de la luz y que da variados colores al mover la gema.

Lapidación: acción de tallar piedras. No se aplica a la facetación del diamante.

Lenticular: forma de lente, por ejemplo, un cabochón con doble convexidad.

Macla: cuando varios cristales crecen juntos formando agregados cristalinos de ejes paralelos, formando una simetría del conjunto (pseudosimetría).

Peso específico o densidad: es el peso de una gema comparada con el peso del agua a 4°C.

Preciosa: término que se aplicaba únicamente al diamante, rubí, zafiro y esmeralda.

Quilate: unidad de peso para pesar gemas. 1 quilate equivale a 0,20 gr., es decir, que 5 quilates son 1gr. El quilate es también la media de pureza del oro.

Reconstituida: gema fabricada con restos de la propia gema pulverizada.

Semipreciosa: término que aplicaba a las gemas naturales que no eran preciosas.

Tabla: la mayor faceta de una gema y que ocupa la parte superior de la corona.

Talla: es la forma como se lapida una gema. Puede ser "talla brillante", "talla en tabla, escalera o esmeralda", "talla rosa" o simplemente "talla cabochón".